Поиск в словарях
Искать во всех

Новый польско-русский словарь - stawać się

 

Перевод с польского языка stawać się на русский

stawać się

несов. 1. происходить, случаться;2. kim-czym становиться, делаться кем-чем; превращаться во что; ср. stać się

+ 1. zdarzać się, wydarzać się 2. zostawać

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. (kim, kto) становиться кем / делаться кем2. (okazywać się) являться◊ stawać się bezbarwnym обесцвечиваться (лишаться выразительности: напр. о стиле)◊ stawać się bezwzględnym ожесточаться◊ stawać się cięższym утяжеляться◊ stawać się częstszym учащаться◊ stawać się dobrym добреть◊ stawać się jasnym определяться (выясняться)◊ stawać się lżejszym облегчаться◊ stawać się kłębkiem nerwów издёргиваться◊ stawać się lepszym добреть◊ stawać się łatwiejszym dzięki komu–czemu облегчаться (кем–чем: становиться менее трудным)◊ stawać się mądrym умудряться◊ stawać się nalanym1. оплывать (становиться отёчным)2. (tyć) брюзгнуть◊ stawać się niespokojnym настораживаться (приходить в состояние тревоги)◊ stawać się nieświeżym залёживаться (портиться: о товарах)◊ stawać się nijakim обесцвечиваться (лишаться выразительности: напр. о стиле)◊ stawać się normą входить в норму◊ stawać się oczywistym явствовать◊ stawać się oschłym черстветь (становиться огрубелым, чёрствым)◊ stawać się piękniejszym украшаться (становиться красивее, привлекательнее)◊ stawać się płytkim мельчать (напр. река)◊ stawać się podobnym do kogo–czego уподобляться кому–чему◊ stawać się pośmiewiskiem обращаться в посмешище◊ stawać się prawomocnym вступать в законную силу◊ stawać się przejrzystym стекленеть◊ stawać się przemądrzałym начинать умничать◊ stawać się przestarzałym...
Польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2495
2
989
3
662
4
662
5
607
6
582
7
576
8
523
9
509
10
475
11
459
12
436
13
422
14
419
15
418
16
407
17
406
18
402
19
382
20
373